The Museo Aero Solar in Cairo

 
We cordially invite you to the Museo Aero Solar, a Treasured Trash workshop from April 7 to April 12, 2014.
 
About Treasured Trash
Treasured Trash is a community development project through artistic recycling planned and implemented by Darb 1718 Contemporary Art & Culture Center (Cairo). Starting in 2014, an Egyptian community residing in Fustat, Old Cairo will engage in a democratic discussion on the concept of “trash” and will receive free training in recycling art by expert artists from Egypt and abroad.
Treasured Trash addresses the perception of trash, its possible value and the role of recycled art as both an active agent and a source of inspiration for the participating community. The project is a reconceptualization of what trash is, what is truly wasted, how we can deal with it as a community and transform it into something of value and beauty. Treasured Trash will organize 5 income-generating workshops for the community and 5 community engagement workshop.
 
This project is supported by Arts Collaboratory and the Anna Lindh Foundation.
 
About Museo Aero Solar
Museo Aero Solar is a flying museum, a solar balloon completely made up of reused plastic bags, with new sections being added each time it travels the world. Its techniques, drawings and shapes are always changing and growing in size every time it sets sail in the air. The core of the museo resides in the inventiveness of local inhabitants, not in its image: among collective action and art, do-it-together technology and experiment, it is a voyage back/forward in time. MAS offers a neutral environment for people to exercise their good judgment, and desire to cooperate with others. It draws attention to issues of collective work methodologies, motivation without material reward or punishment, resource management, and waste.
 
Museo Aero Solar has travelled to United Arab Emirates (for the Sharjah Biennial), in Italy, in Colombia, in France (for la Biennale de Lyon), in Switzeland, in the USA, in Germany, in Denmark, in Cuba (for La Havana Biennial) and other places around the world.
 
The Museo Aero Solar in Cairo
The Museo Aero Solar workshop in Cairo will be first of all a collective action based on a very low-technology activity: cutting and pasting together a local collection of used plastic bags. The people involved in this very simple action will be invited to bring their own collection of used plastic bags, in order to add them to the balloon. Museo Aero Solar is in fact a collection in which the content coincides with the container. All the reused plastic bags are the object of the collection and in the meantime they create the same space where the collection is presented. The duality between content and form is thus abandoned on behalf of a dialectical union of the two. The dialogue then is extended to the preeminent non-objectual collection of Museo, constituted by memories belonging to people connected to it, by a series of actions and by knowledge exchanges. During days the workshop will be developed as a multiform space and concept, an instrument to gain other imaginaries rather than just an object. Museo Aero Solar will be as well an occasion to project one's self into an imaginary flying and moving dimension and to imagining different ways to use the balloon and the plastic bag colorful surfaces.
 
The workshop will take place every afternoon from Monday 7 April to Saturday 12 April in a special place in Fustat area to be announced soon.
 
If you need any further information you can contact Eleonore Fellot : eleonore@darb1718.com

 

______________________________________________________________________________________

 

 

نتشرف بدعوتكم للمشاركة في ورشة عمل "متحف البالون الهوائي" ضمن ورش عمل مشروع "كنوز الزبالة" من يوم ٧ حتى ١٢ إبريل ٢٠١٤.

 

عن مشروع كنوز الزبالة
ينظم مركز درب ١٧١٨ للثقافة والفنون المعاصرة في القاهرة مشروع "كنوز الزبالة" وهو مشروع تنموي متخصص في إعادة التدوير. بدأ المشروع في عام ٢٠١٤ حيث قام أهالي منطقة الفسطاط في مصر القديمة بالمشارك في مناقشات مفتوحة عن مفهوم القمامة والمخلفات. بعد مناقشة مشكلة القمامة والمخلفات والطرق العديدة لإستفادة من تلك المخلفات سيقدم خبراء من مصر ومن الخارج ورش عمل مجانية لتعليم أهالي المنطقة فنون إعادة التدوير. فستصبح المخلفات مصدر دخل للكثير من السيدات وذوي الإحتياجات الخاصة والشباب في منطقة الفسطاط.
يناقش مشروع "كنوز الزبالة" مفهوم القمامة وقيمتها ودور الفن في إعادة التدوير كمنتج وكمادة ملهمة للمجموعة المشاركة.  يتناول المشروع إعادة النظر في منظورنا للقمامة والمخلفات وكيفية تعامل المجتمع معها وتحويلها لمنتج ذات قيمة جمالية. سيقدم مشروع "كنوز الزبالة" ٥ ورش عمل لإنتاج منتجات للبيع  و٥ ورش عمل للتواصل بين أهالي المنطقة من خلال أنشطة متنوعة.

 

هذا المشروع بدعم من "آرتس كولابتوري" ومؤسسة "أنا لند"
 
عن مشروع متحف البالون الهوائي
متحف البالون الهوائي هو متحف هوائي مصنوع من أكياس بلاستك مستخدمة. يضاف أجزاء جديدة للبالون في كل زيارة للمشروع لمكان جديد حول العالم، مما يغير تقنية تكوين البالون والشكل واللون والحجم. جوهر هذا المشروع هو إبتكار كل مجموعة محلية مشاركة ليس فقط في الشكل ولكن في خلق عمل فني جماعي. فعملية إنتاج متحف البالون الهوائي هي عبارة عن رحلة ذهاب وعودة في الزمن. يقدم هذا المشروع مساحة محايدة للمشتركين لتدريب قدرتهم على أخذ القرار والرغبة في التعاون مع الآخرين. فهو يسلط الضوء على نظريات مختلفة متعلقة بالعمل الجماعي والتحفيز بدون عائد إيجابي أو سلبي وإدارة الموارد والمخلفات.
فقد سافر مشروع "متحف البالون الهوائي" الإمارات ( بينالي الشرقة) وإيطاليا وكولموبيا وفرنسا (بينالي دي ليون) وسويسرا والوليات المتحدة الامريكية وألمانيا والدنمارك وكوبا (بينالي هافانا) وأماكن آخري حول العالم.
 
مشروع "متحف البالون الهوائي" في القاهرة
سيقام مشروع "متحف البالون الهوائي" في القاهرة كنشاط جماعي بسيط معتمد على قص ولزق أكياس بلاستك مستخدمة. تم فتح الدعوة للإشتراك لأهالي منطقة الفسطاط والمهتمين من خارج المنطقة حيث يأتي المشتركين بأكياس بلاستك مستعملة ويشاركوا في صنع البالون الهوائي. يتشكل البالون من الأكياس المستخدمة التي تحمل الكثير من الحكايات والأفعال وتبادل خبرات. في خلال ورشة عمل البالون سيتم خلق المساحة بمنظور مختلف وسيتحول الأكياس إلى أداة لتحفيز الخيال وتحويلها لشيء مختلف.
ستقام ورشة عمل "متحف البالون الهوائي" يومياً بعد الظهر من ٧ حتى ١٢ إبريل ٢٠١٤ في منطقة متميزة في حي الفسطاط سيتم الاعلان عنها قريباً.
 
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestPrint this page
 
  • Subscribe to newsletter

    Email Marketing by iContact
  • Search

© 2008-2014 Darb 1718 Contemporary Art & Culture Center